Etiqueta español

Señalética

En la imagen: Curiosa forma de señalizar que el estacionamiento es privado. ©Cortesía de Sergio Carlo A falta de letreros bien señalizados en casi todos los lugares de Santo Domingo, la gente se los inventa. En este caso, los parqueadores…

Un «chin» de inglés

Al parecer la opinión de Viena DivaLuna en el blog colectivo Ahiequeprende, ha generado reacción incluso entre nuestros lectores. Rosa Ramírez nos dejó en Facebook sus impresiones de cómo muchos dominicanos ahora usan más el inglés que su propio idioma,…

Hablemos nuestro español

Me rehúso a que las barras, las estrellas, el águila, los “Tttt” y las K valoradas en algunas mentes, quieran comerse la bandera dueña de un escudo que hasta ahora, en español, dice “Dios, Patria y Libertad”. No toquen mi…

Refranes para «gente culta»

Al productor de nuestro podcast Derecho Duarte, Manuel Betances, le llegó un correo con un montón de refranes, pero ¿qué tal si estas palabras las leemos en un español neutro? Chequeen las inusuales frases. Sólo queda decir que nuestro español…

¿Pekín o Beijing?

¿Pekín o Beijing? Es una duda que nos ha ocurrido no sólo a nosotros, sino también a Sandra Medina, quien escribió a BBC Mundo para preguntarle a la redacción de este medio: «Pekín es la forma más correcta de referirse…